Winnetou Band I-III

Ein junger Deutscher, der im Roman als Ich-Erzähler auftritt und sich schnell den Namen Old Shatterhand macht, kündigt seine Stelle als Hauslehrer um als Feldmesser für die Eisenbahngesellschaft Atlantiv and Pacific Company zu arbeiten. Diese Eisenbahngesellschaft will eine Zugtrasse von St. Louis nach Neu-Mexiko bauen, die durch das Indianergebiet führt. Der Häuptling Intschu Tschuna, sein Sohn Winnetou und der weiße Apache Klekhi-petra kommen um den Eisenbahnarbeitern friedlich mitzuteilen, dass dies ihr Land ist auf dem die Eisenbahntrasse gebaut werden soll. Bei der darauffolgenden Unterhaltung kommt es zum Mord an einem der Apachen. Die Apachen sind außer sich und schwören Rache. Old Shatterhand und seine Freunde halten zu den Apachen, werden jedoch als Geisel genommen und ihr Leben hängt an einem seidenen Faden.